JIČÍN –  Půjčovny šatů mají napilno, tomboly se více či méně utěšeně plní předměty denní i zbytečné potřeby, tatínek se marně snaží zapnout někdejší svatební sako, kadeřnice slouží přesčasy barevných přelivů, na světlo putuje již lehce zpuchřelý krém na boty a zapomenutý parfém, tanečníci v sále odpočítávají kroky pro Českou besedu, útržky plesových plakátů prohání městem lednový vítr a naše dodavatelka historických zvěstí z Jičína odchází z páteční večerní zkoušky v loutkovém divadle Srdíčko, které je součástí jičínského kulturního domu. „Brodila jsem se vajgly před kulturním domem, kde byl ples ekonomické školy, který odmítli v sousedních Valdicích a vzpomněla jsem si na fejeton z Krakonoše (časopis pro zábavu a vědění), který popisoval úpravu sálu pro ples v Paříži, tedy v jičínském hotelu,“ píše Jiřina H. Začátek tohoto dobového plesového textu vám přinášíme:

Feuilleton. V Jičíně dne 21.ledna 1883

Chlapec otevřel dveře a já vstoupil v předpokoj sálu hamburského, kdež osmou hodinou měl započíti ples Občanské besedy jičínské. V pokoji, jímž se do sálu vstupuje, nalézal se již taneční výbor, chystaje se vstupujícím dámám a pánům složiti nejhlubší poklonu, podati slečinkám taneční pořádek a nabídnouti rámě k uvedení do sálu. Sál byl velmi vkusně dekorovaný, k čemuž zvolena tentokráte barva bledě červená a bílá, pyšnil se tímto svátečním rouchem nemálo. Procházejícím se bylo příjemné podívání po svatyni této, kterou zábavní výbor hleděl co nejlépe upraviti. Ráz plesu tohoto hlásala gypsová poprsí umístěná na obrubě galerie, totiž uprostřed Palacký, v levo Havlíček a v pravo Žižka z Trocnova. Galerie sama byla velmi pečlivě dekorována; mezi bílými sloupy, po kterých se vinul zelený břečťan, byla látka slabě červené barvy vlnkovitě sbíraná směrem ku středu, takže pole ta tvořila paprsky. Na třech místech, totiž uprostřed, v levo a v pravo byly umístěny velké pestrobarevné kytice v bílých krajkách, což bylo překrásno na pohled, nesouc odznak všech tančících květinek. Na pravé straně sálu, kde se prostřední dveře nalézají, byly krásné exotické květiny jako: rododendrony, azalky, alsophily, konifery aj., v jejichž pozadí skvěl se obraz Slávie.